В тайских онлайн-пространствах вы часто встретите ‘5555’ после предложений или в качестве отдельного ответа. Это является тайским эквивалентом ‘haha’ или ‘lol’ на английском, или ‘jajajaja’ на испанском.
Источник
bangkokpost.com/thailand
Почему тайцы пишут ‘5555’, чтобы смеяться в интернете (и что значит ‘525255’)
Брошенные снаряды вызывают строгое предупреждение
Глава тайского парка объясняет, почему молодой тигр подошёл к автомобилям рядом с популярной смотровой площадкой
Локомотив врезался в туристический поезд на станции Канчанабури
Пластиковая бутылка найдена в мёртвой китовой в южном Таиланде
Королева ведет Ваю к высшему результату в финальном раунде регаты Кубка короля в Пхукете
Семейная долгая ожидание последнего тайского заложника близится к завершению
Таиланд требует проведения расследования ООН по минометным минам на границе
